TalebeDunyasi.Com | Öğrenci Ödev Portalı

Anasayfa Site Haritas? E?itim Haberleri Ara
 
The lost Ring

The Lost Ring

MANY BAD THINGS HAPPEN IN THIS LIFE.
EVERY DAY WE READ IN THE NEWSPAPERS.
SOMETIMES THEY HAPPEN TO US .
THEN WE THINK.
THERE ARE SOME BAD PEOPLE.
THEY ARE DOING BAD THINGS.
THEN WE GET VERY ANGRY.
IF WE ARE ANGRY.
WE ARE UNHAPPY.
IF WE ARE UNHAPPY.
WE MAKE OTHER PEOPLE UNHAPPY.
NOW YOU WILL READ A REAL STORY.
IT HAPPENED TO ME.
I WAS GOING TO STAY WITH A FRIEND .
I WENT LIVERPOOL STATION.
I WANTED TO BUY SOMETHING IN A SHOP.
BIG STATIONS HAVE SHOPS.
I WENT INTO ONE OF THE SHOPS.
AND I BOUGHT TWO BOOKS AND A NEWSPAPER.
THEN I WENT BACK TO THE OTHER SIDE OF THE STATION.
I SAT IN THE TRAIN.

I STARTED TO READ THE NEWSPAPER.
JUST THEN, I LOOKED AT MY HAND.
MY GOLD RING WAS NOT THERE.
IT MADE SAD ME VERY MUCH TO LOSE THE RING .
THIS RING WAS GIVEN TO ME BY A DEAR FRIEND.
I LOOKED ON THE FLOOR OF THE TRAIN.
THEN I LOOKED IN MY COAT AND MY HANDBAG.
“WHAT SHALL I DO” I THOUGHT.
DID I HAVE IT IN THE SHOP.
I HAVE LOST IT.
HOW CAN I GET IT.
I CAN’T GO BACK TO THE SHOP.
IF I DO.
THE TRAIN WILL GO WITHOUT ME.
MY FRIEND WILL MEET THE TRAIN.
I WENT TO THE WINDOW OF THE TRAIN.
AND I LOOKED OUT.
A MAN WAS PUTTING SOME BAGS.
I GOT OUT OF THE TRAIN.
AND I LOOKED ON THE GROUND.
BUT THE RING WAS NOT THERE.
THE MAN SAW ME .
AND HE CAME UP TO ME.
“HAVE YOU LOST SOMETHING” HE SAID.
“YES” I SAID.
I’VE LOST MY RING.
IT’S NOT HERE.
I’VE LOOKED AT EVERYWHERE.
I WAS IN THE SHOP ON THE OTHER SIDE OF THE STATION.
IT MUST BE THERE.
BUT I CAN’T GO BACK TO LOOK FOR IT.
THE TRAIN WILL GO NOW .
“I’LL GO TO THE SHOP FOR YOU” THE MAN SAID .
IF THE RING IS THERE.
I’LL BRING IT TO YOU.
“IT’S VERY KIND OF YOU” I SAID.
BUT YOU HAVE NOT TIME.
“THE TRAIN GOES VERY SOON NOW”.
I THOUGHT QUICKLY.
IF YOU FIND THE RING.
WILL YOU TELEPHONE TO ME.
“YES” HE ANSWERED.
I’LL TELEPHONE YOU.
HE WROTE THE ADDRESS ON A PIECE OF PAPER.
“WHAT IS YOUR NAME” I ASKED.
“MY NAME IS HAWKINS” HE SAID.
CAN I FIND YOU AGAIN ON THIS STATION.
WHEN I COME BACK TO LONDON.
“YES” THE MAN SAID.
“I WORK ON THE TRAINS”.
“JUST ASK FOR HAWKINS”.
“IF YOU FIND THE RING”.
PLEASE TAKE CARE OF IT.
PLEASE LET ME KNOW .
IF YOU FIND IT.
PEOPLE WERE GETTING INTO THE TRAIN QUICKLY.
AND THEY WERE SHUTTING THE DOORS.
I GOT INTO THE TRAIN ,TOO.
THEN I PUT MY HEAD OUT OF THE WINDOW.
YOU WILL REMEMBER TO TELEPHONE.
“I’LL REMEMBER ” HAWKINS ANSWERED.
THE TRAIN BEGAN TO MOVE.
“THANK YOU VERY MUCH, MR.HAWKINS”.
I CALLED OUT TO HIM.
THE TRAIN WENT OUT OF THE STATION.
AND I SAT DOWN.
AND I THOUGHT ABOUT MY RING.
IT MADE ME VERY SAD .
“I SHALL NEVER SEE IT AGAIN” I THOUGHT.
IF THAT MAN HAWKINS FINDS IT.
HE CAN TAKE IT TO A SHOP.
AND HE SELL IT FOR A LOT OF MONEY.
I SHALL NEVER HEAR ANYTHING ABOUT MY RING.
I WAS VERY SAD.
I DID NOT WANT TO GO AWAY.
I WANTED TO GO BACK TO THE STATION.
AND I WANTED TO LOOK FOR MY RING.
BUT THE TRAIN WENT FASTER AND FASTER.
ABOUT AN HOUR LATER.
THE TRAIN STOPPED.
AND I GOT OUT.
MY FRIEND WAS THERE WITH HER CAR.
WE WENT TO HER HOUSE.
I TOLD HER MY SAD STORY.
AND SHE WAS VERY SORRY.
WE GOT TO THE HOUSE.
AND MY FRIEND WENT TO PUT THE CAR .
I TOOK OFF MY COAT.
AND I PUT MY BAG IN MY ROOM.
JUST THEN,I HEARD THE TELEPHONE.
I ANSWERED IT.
AND A MAN SPOKE.
“THIS IS HAWKINS SPEAKING” HE SAID.
“OH! MR. HAWKINS ” I SAID.
“HAVE YOU FOUND MY RING”.
“YES” HE SAID.
“IT’S ALL RIGHT”.
I’VE FOUND IT.
YOU LEFT IT IN THAT SHOP.
SOMEONE FOUND IT .
AND HE GAVE TO THE WOMAN IN THE SHOP.
I ASKED HER ABOUT THE RING.
AND SHE SHOWED TO ME.
IT MUST BE YOUR RING.
“I’M PLEASED” I SAID.
“THANK YOU VERY MUCH”.
“I’LL GET IT FROM YOU LATER”.
WHY WILL YOU WAIT SO LONG.
I CAN SEND IT TO YOU.
WHERE SHALL I SEND.
BUT THAT’S A LOT OF TROUBLE FOR YOU.
“NO TROUBLE AT ALL” HAWKINS SAID.
I’M PLEASED .
I GAVE HIM MY NAME .
“I’LL SEND IT TOMORROW” HE SAID.
THEN HE WENT AWAY.
TWO DAYS LATER.
A LETTER CAME FOR ME.
MY RING WAS IN THE LETTER.
I SENT HAWKINS SOME MONEY .
AND A LETTER OF THANKS.
BUT I COULD NOT THANK THE PEOPLE .
WHO FOUND THE RING.
I SHALL NEVER KNOW THEIR NAMES.
THEY WERE NOT RICH PEOPLE.
THEY WERE GOOD PEOPLE.

—————————————————-

Türkçe Çevirisi..

KAYIP YÜZÜK.
BU HAYATTA B?RÇOK KÖTÜ ?EYLER VUKU BULUR.
HERGÜN B?Z GAZETELERDE B?RÇOK ?EYLER OKURUZ.
BAZAN ONLAR B?Z?M BA?IMIZA GEL?R.
ONLAR B?ZE VUKU BULUR.
O ZAMAN B?Z DÜ?ÜNÜRÜZ.
ETRAFTA H?Ç ?Y? ?NSANLAR KALMADI.
SADECE KÖTÜ ?NSANLAR VAR.
ONLAR KÖTÜ ?EYLER YAPIYORLAR.
SONRA B?Z S?N?RLEN?R?Z.
??MD? BEN S?ZE ?Y? B?R H?KAYE ANLATACA?IM.
O GERÇEK B?R H?KAYED?R.
O BEN?M BA?IMA GELD?.
KIRDA B?R ARKADA?IMLA KALIYORDUM.
BEN LONDRA’YA TRENLE G?TT?M.
B?R DÜKKANDAN B?R?EYLER SATIN ALMAK ?STED?M.
B?RÇOK ?STASYONDA DÜKKANLAR VARDIR.
DÜKKANLARDAN B?R?NE G?RD?M.
BEN ?K? K?TAP VE B?R GAZETE SATIN ALDIM.
ONDAN SONRA ?STASYONUN ÖBÜR TARAFINA G?TT?M.
VE TRENE B?ND?M.
TRENDE OTURDUM.
GAZETEY? OKUMAYA BA?LADIM.
TAM O SIRADA .
EL?ME BAKTIM.
BEN?M ALTIN YÜZÜK ORADA DE??LD?.
YÜZÜ?Ü KAYBETMEK BEN? ÇOK ÜZDÜ.
KIYMETL? B?R ARKADA?IM ONU VERM??T?.
TREN?N DÖ?EMES?NE BAKTIM.
EL ÇANTAMA VE CEKET?ME BAKTIM.
YÜZÜK ORADA DE??LD? .
YÜZÜK ORADA YOKTU.
BEN “NE YAPACA?IM” D?YE DÜ?ÜNDÜM.
YÜZÜ?Ü DÜKKANDA BIRAKMI? OLMALIYIM.
EVET,YÜZÜ?Ü ORADA BIRAKTIM.
ONU NASIL GER? ALAB?L?R?M.
DÜKKANA GER? G?DEMEM.
E?ER GER? G?DERSEM, TRENLE G?DEMEM.
ARKADA?IM TREN? BEKL?YOR.
E?ER ORADA OLMAZSAM ,ARKADA?IM END??ELEN?R.
BEN NE YAPACA?IM.
TREN?N PENCERES?NE G?TT?M VE DI?ARI BAKTIM.
B?R ADAM MEKTUP TORBALARINI KOYUYORDU.
TRENDEN ?ND?M VE YERE BAKTIM.
FAKAT YÜZÜK ORADA DE??LD?.
ADAM BEN? BAKARKEN GÖRDÜ VE YANIMA GELD?.
“B?R?EY M? KAYBETT?N?Z” ,O DED?.
S?ZE YARDIM EDEB?L?RM?Y?M.
BEN “EVET” DED?M.
BEN YÜZÜ?ÜMÜ KAYBETT?M.
O BURADA DE??L.
HERYERE BAKTIM.
?STASYONDAK? DÜKKANDAYDIM.
YÜZÜK ORADA OLMALI.
FAKAT ONU ARAMAK ?Ç?N GER? G?DEMEM.
TREN ??MD? G?DECEK.
TRENE B?NMEL?Y?M.
ADAM “S?Z?N ?Ç?N DÜKKANA G?DECE??M” DED?.
FAKAT S?Z?N ZAMANINIZ YOK.
TREN HEMEN ??MD? KALKIYOR.
BEN ÇABUCAK DÜ?ÜNDÜM.
E?ER YÜZÜ?Ü BULURSANIZ ,BANA TELEFON EDEB?L?RM?S?N?Z.
O(E) “EVET” DED?.
S?ZE TELEFON EDECE??M.
BEN ONA NEREYE TELEFON EDECE??N? SÖYLED?M.
VE O ONU B?R KA?IT PARÇASINA YAZDI.
BEN “?SM?N?Z NED?R” D?YE SORDUM.
O ” BEN?M ADIM HAWKINS’D?R” DED?.
LONDRA’YA GER? GELD???MDE S?Z? BU ?STASYONDA BULAB?L?RM?Y?M.
“EVET” DED? ADAM.
BEN TRENLERDE ÇALI?IRIM.
ALBERT HAWKINS D?YE SORUNUZ.
E?ER YÜZÜ?Ü BULURSANIZ ,LÜTFEN ONU MUHAFAZA ED?N?Z.
ONU BULDU?UNUZDA BANA B?LG? VER?N.
AHAL? TRENE ÇABUCAK B?N?YORDU.
VE KAPILARI KAPATIYORDU.
BEN DE TRENE B?ND?M.
O BEN BA?IMI PENCEREDEN DI?ARI UZATTIM.
BEN “TELEFONUMU HATIRLIYORMUSUNUZ” DED?M.
O(E) “HATIRLIYORUM” D?YE CEVAP VERD?.
TREN HAREKET ETT?.
“ÇOK TE?EKKÜR EDER?M,MR.HAWKINS” DED?M.
TREN ?STASYONDAN ÇIKTI.
VE BEN OTURDUM.
VE YÜZÜ?ÜMÜ DÜ?ÜNDÜM.
ONU BURADA BIRAKMAK BEN? ÇOK ÜZMÜ?TÜ.
“ONU B?R DAHA GÖREMEYECE??M” D?YE DÜ?ÜNDÜM.
E?ER HAWK?NS ONU BULURSA .
ONU B?R DÜKKANA GÖTÜREB?L?R.
VE ONU B?RÇOK PARAYA SATAB?L?R.
VEYA BA?KALARI ONU BULAB?L?R.
ONU SAKLAR VEYA SATAR.
B?R DAHA YÜZÜKTEN HABER ALAMAYACA?IM.
ÇOK ÜZGÜNDÜM.
DI?ARI UZAKLA?MAK ?STEM?YORDUM.
?STASYONA GER? DÖNMEK ?STED?M.
FAKAT TREN HIZLA G?D?YORDU.
YAKLA?IK B?R SAAT SONRA TREN DURDU.
VE TRENDEN ?ND?M.
ARKADA?IM BEN? ?STASYONDA BEKL?YORDU.
ONUN EV?NE G?TT?K.
BEN ONA(K) H?KAYEM? ANLATTIM.
VE O ÇOK ÜZÜLDÜ.
B?Z EVE VARDIK.
ARKADA?IM ARABASINI KOYMAK ?Ç?N G?TT?.
O ANDA B?R TELEFON DUYDUM.
BEN CEVAP VERD?M.
VE B?R ADAM KONU?TU.
L?VERPOOL ?STASYONUNDAN ALBERT HAWKINS.
“MR. HAWK?NS” DED?M.
YÜZÜ?ÜMÜ BULDUNUZMU.
O “EVET ” DED?.
ONU BULDUM.
S?Z ONU DÜKKANDA BIRAKMI?INIZ.
B?R?S? ONU BULMU?.
VE DÜKKANDAK? KADINA VERM??.
ONA(K) YÜZÜ?Ü BAHSETT?M.
VE O(K) BANA YÜZÜ?Ü GÖSTERD?.
O S?Z?N YÜZÜK OLMALI.
” ÇOK MEMNUN OLDUM” DED?M.
ÇOK, ÇOK TE?EKKÜR EDER?M.
ONU S?ZDEN DAHA SONRA ALACA?IM.
O(E) “N?Ç?N BEKL?YECEKS?N?Z” DED?.
S?ZE GÖNDEREB?L?R?M.
“FAKAT S?ZE ZAHMET OLUR” DED?M.
“H?Ç ZAHMET OLMAZ” DED? HAWKINS.
“ÇOK MEMNUN OLURUM”.
BEN ONA(E) ADIMI VERD?M.
O “YARIN GÖNDERECE??M” DED?.
?K? GÜN SONRA BANA B?R MEKTUP GELD?.
?Ç?NDE BEN?M YÜZÜ?ÜM VARDI.
KA?ITTA ?UNLAR YAZILIYDI.
“S?ZE YARDIMCI OLDU?UM ?Ç?N MEMNUNUM”.
BEN HAWK?NS’E B?RAZ PARA
VE B?R TE?EKKÜR MEKTUPU GÖNDERD?M.
FAKAT YÜZÜ?Ü ?LK BULAN K???YE TE?EKKÜR EDEMED?M.
ONLARIN ADLARINI Ö?RENEMEYECE??M.
ONLAR ZENG?N K???LER DE??LD?.
ONLAR ?Y? K???LERD?.

 

Videolu Soru zmleri

?km?? Sorular

Facebook Sayfam?z

Mesleki ve Teknik E?itim

Mesleki ve Teknik E?itim
mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterBugn1902
mod_vvisit_counterDn1967
mod_vvisit_counterBu Hafta6278
mod_vvisit_counterBu Ay33473
mod_vvisit_counterToplam7400172

Kimler evrimii

Şu anda 40 ziyaretçi çevrimiçi

[+]
  • Increase font size
  • Decrease font size
  • Default font size
  • default color
  • blue color
  • green color
Ödev